首 页 | 公司简介 | 作品展示 | 合作客户 | 流程制作 | | 留言版 | 联系我们
   
资料下载
·授权委托书
·机动车变更登记申请表
当前位置 >> 首页 >> 公司新闻
[返回]
香港车体广告喷漆,遇到别扭
  发布时间:2017-08-17

  大伙看了文章标题,就知道这是我要吐槽的节奏。但凡和香港客户合作过广告的供应商,都明白香港户外广告比内地较为发达,广告设计也更有创意和想象力!后面有机会可以单独来谈这个话题,今天要和大家聊聊我们金星车身广告公司,和一个香港车主沟通遇到的一个他们认为非常正常,我们却认为相当别扭的事情。
    香港车身广告喷漆的字体使用繁体字,是港车的一大特色,字的顺序正常来说,应该是从左往右念,才合乎大家的认知习惯,车右侧的“沛达捷运”客户非得让我们写成“运捷达沛”,就连他们英文公司名称都反过来念,大家觉得别扭吗?个人建议,如果深港两地车牌的车辆,如在广东运输、停放时间较多,目标人群是中国内地,就建议还是遵从国人认字习惯----从左往右顺序写;如果主要活动范围和时间在香港一侧,就按自己喜欢来写吧。
  不管怎样说,在文章结尾,要感谢友人老唐的大力引荐,促成此事合作成功。
 
[返回]  [打印]



版权所有 © 2006-2014 深圳市南山区金星设计工作室 粤ICP备10085520  [后台管理]

本部地址:深圳市南山区白石洲下白石一坊七号商铺  制作部:深圳市南山区白石洲下白石一坊七号商铺


广州车身广告,汽车贴纸广告,车身广告制作,车身广告审批,东莞车身广告,惠州车身广告,车体广告0755,深圳车体广告,深圳车身广告
海外服务器租用

 


联系电话:400-636-1018;0755-27009166  传真:0755-27009155  移动电话:13244881381  电子信箱:yucheng988@126.com